首页 > 2018第5期 > 规划设计 > 传承·生长·共赢— 基于人文行动的传统风貌小镇渐进式更新研究与实践
规划设计
【全文献下载】PDF下载

传承·生长·共赢— 基于人文行动的传统风貌小镇渐进式更新研究与实践

田 健,黄晶涛,曾穗平   2018/6/6 9:18:55
 

[摘 要]传统风貌小镇是我国多元地域文化的重要载体,当前普遍受到资本主导的更新活动的强烈冲击,传统风貌与社会生态易遭受建设性破坏。在新型城镇化背景下,从资本开发走向人文行动的渐进式更新行动是解决问题的重要途径,即在保护原住民利益、传承特色文化和传统空间风貌的基础上,通过注入多元功能、选择和建设更新触媒空间,建立可持续发展的渐进式空间生长路径;通过搭建多方参与平台、建立区域平衡协调机制和划分更新单元等实施策略,使参与更新的各方达成共赢目标,增强了行动方案的可操作性。基于此,文章结合湖南省汨罗市新市镇旧区更新实践,对传统风貌小镇渐进式更新行动理论的应用进行了有益探索。
[关键词]渐进式更新;人文行动;社会生态;更新触媒;多方共赢
[文章编号]1006-0022(2018)05-0083-07 [中图分类号]TU984 [文献标识码]B
[引文格式]田健,黄晶涛,曾穗平.传承·生长·共赢— 基于人文行动的传统风貌小镇渐进式更新研究与实践[J].规划师,2018(5):83-89.

Inheritance, Growth, Win-win: Humanistic Action Based Progressive Renewal For Traditional Small Town/Tian Jian, Huang Jingtao, Zeng Suiping
[Abstract] Small towns with traditional features are important carriers of diverse local cultures. Under the impact of capital driven urban renewal, traditional townscape and social ecology is inclined to be destroyed by construction. In new urbanization, a progressive approach that turns capital driven development towards humanistic action is important to urban renewal. The progressive renewal approach preserves native residents’ benefits, traditional culture and towsnscape, introduces multiple functions, builds renewal catalyst spaces, and paves the path of sustainable progressive spatial growth. Other measures like participatory platform, regional balance and coordination mechanism, and renewal unit division have helped achieve win-win results for different stakeholders and have improved the feasibility of action plan. The progressive renewal theory is practiced in the case of Xinshi old district renewal, Miluo city.
[Key words]  Progressive renewal, Humanistic action, Social ecology, Renewal catalyst, Win-win


0引言

在我国快速城镇化进程中,自上而下的空间规划和资本导向的更新建设活动使许多传统风貌小镇①出现了建设性破坏现象。我国幅员辽阔,多样化的地形地貌、人文历史和民族聚落等造就了众多类型的地理文化单元,因此传统风貌小镇分布广、数量多、类型丰富,是承载地方特色文化和历史记忆的重要物质空间载体。在国家经济进入新常态、经济社会和城镇空间发展面临战略转型的大背景下,研究如何传承传统风貌小镇地域文化特色、维护社会生态平衡,切实做到以人为本,防止建设性破坏,并处理好传承与发展的关系,具有重要的现实意义。

1传统风貌小镇更新转型—从资本开发走向人文行动

1.1资本开发模式下的建设性破坏问题表征
当前我国传统风貌小镇在资本主导的更新发展中出现了建设性破坏现象,主要表现在都市化、趋同化、精英化和过度商业化等方面,使小镇在传统风貌、特色文化和社会生态等方面失去原真性(表1)。1.2更新模式转变方向
1.2.1从行政决策走向人文传承
传统的更新模式依赖于政府空间决策,通常为自上而下地对小镇功能布局、空间形态做出安排,容易忽视居民和社区群体的多元化需求,使空间建设与人的发展诉求脱节。走向人文传承的更新模式主要是根据小镇社会生态系统特点,自下而上地挖掘小镇发展的内生动力,使空间更新与实现人的发展相结合。
1.2.2从外部移植走向空间生长
传统风貌小镇的空间演变历程是渐进发展的,具有独特的空间生长规律,其更新活动应是小镇空间生长的阶段之一。大规模拆建的外部移植方法则打破了小镇自身成长和发展的脉络。走向空间生长的更新模式主要是尊重小镇自发形成的社会生态系统、空间风貌及文化特色,顺应其空间演变规律,实现空间渐进生长。
1.2.3从资本主导走向共建共享
小镇在更新过程中需要引入社会资本,而资本主要追求较高的收益率和较快的资金周转速度。由于缺乏约束机制,资本主导的空间建设模式和针对的目标人群易呈现精英化倾向,对小镇公共利益及社会生态形成冲击[1]。走向共建共享的更新模式主要是指政府、市场和社区居民共同参与更新,共享更新成果。
1.2.4从愿景描绘走向行动计划
传统的蓝图式更新方案在实际操作中缺乏行动指导,对更新活动产生的影响缺少预判和应对措施,规划的终极目标难以实现。走向行动计划的更新模式主要是通过制定行动计划,明确更新时序,搭建行动平台,统筹多方关系,实现方案的弹性控制和动态调整,使更新方案具有较强的可操作性。

  会员登录后方可【全文下载】PDF下载 登录

[返回]
Copyright (C) 2013 All Rights Reserved 版权所有 规划师杂志社 桂ICP备05013918号 桂公网安备 45010302000195号
地址:广西南宁市青秀区月湾路1号南国弈园6楼 邮编:530029
电话:0771-2438012 传真:0771-2436269 E-mail:planner@21cn.net